Lisible — Politique de confidentialité / Privacy Policy
Dernière mise à jour / Last updated: 19 octobre 2026 / October 19, 2026
Français
Lisible traduit le texte que vous visez avec l'appareil photo de votre iPhone.
Ce qui reste sur votre téléphone
- Les images de la caméra. Elles ne sont jamais enregistrées ni envoyées : la lecture du texte se fait sur l'iPhone.
- L'historique des pages lues et leurs traductions.
Ce qui est envoyé, et pourquoi
- Le texte lu (pas l'image) est envoyé à notre serveur (Supabase, hébergé dans l'Union européenne), qui le transmet à OpenAI pour la traduction. Notre serveur ne conserve pas ce texte. OpenAI ne l'utilise pas pour entraîner ses modèles et peut le conserver jusqu'à 30 jours pour la prévention des abus, selon sa propre politique.
- Un identifiant anonyme est créé à la première ouverture de l'app, sans compte, sans e-mail, sans nom. Il sert uniquement à compter le nombre de traductions par jour (limite gratuite).
Ce que nous ne faisons pas
Pas de publicité, pas de suivi entre apps, pas de revente de données, pas d'outil d'analyse tiers.
Suppression
Supprimer l'app efface l'historique et l'identifiant anonyme de votre téléphone. Pour toute question ou demande de suppression des compteurs associés à votre identifiant : adambayar1357@gmail.com.
English
Lisible translates the text you point your iPhone's camera at.
What stays on your phone
- Camera images. They are never saved or sent: text recognition runs on the iPhone.
- The history of pages you read and their translations.
What is sent, and why
- The recognized text (not the image) is sent to our server (Supabase, hosted in the European Union), which forwards it to OpenAI for translation. Our server does not keep this text. OpenAI does not use it to train its models and may retain it for up to 30 days for abuse monitoring, under its own policy.
- An anonymous identifier is created the first time you open the app — no account, no email, no name. It is only used to count translations per day (free limit).
What we don't do
No ads, no cross-app tracking, no selling of data, no third-party analytics.
Deletion
Deleting the app removes the history and the anonymous identifier from your phone. For any question, or to have the counters linked to your identifier deleted: adambayar1357@gmail.com.